Keine Anmeldung zu msb.com über SBS auf Synology NA

[dphannover]

Hallo,

ich betreibe den Squeezebox Server auf meiner NAS Synolog DS209+II.
Wenn ich versuche meinen Server auf mysquuezebox.com anzumelden,
bekomme ich immer die folgende Fehlermeldung:
"mysqueezebox.com-Benutzername oder -Kennwort ungültig."
Meine Emailadresse und das Passwort funktionieren im Internet problemlos.
Ich habe bereits mehrere Einträge zu ähnlichen Problemen im Forum gefunden,
aber keine wirklich passende Antwort.
Hier noch ein paar technische Daten:
Version: 7.6.1 - r33110 @ Wed Aug 17 19:52:41 MDT 2011
Hostname: DiskStation
Betriebssystem: Synology DiskStation (DSM Package Management) - DE - utf8
Das Ganze hängt an einer Fritz Box 7270.

Wird die NAS vielleicht von meiner Fritzbox an der Kommunikation gehindert?

Danke für Eure Hilfe
Gruß
Dirk

[dphannover]

Meine NAS hatte keinen Zugriff auf den Router, weil dieser über ein Passwort
geschützt ist.
Nachdem das geklärt war konnten die entsprechenden Portfreigaben über UPnP
gesetzt werden.

Danke an alle die mir hier helfen wollten.
Gruß
Dirk